Alyans entènasyonal sou sivil yo ak dwa politik yo

Entènasyonal kontra sou sivil yo ak dwa politik yo (ICCPR) te adopte nan New York sou sèzyèm jou mwa desanm by Asanble jeneral Nasyonzini nan rezolisyon li yo YON (XXI)Li gen ladan l dwa ak libète ki nan la klasik ki pwoteje moun kont entèferans pa Eta a, tankou dwa a lavi, entèdiksyon nan tòti, esklavaj ak fòse labour, dwa pou yo libète, elatriye, Kontra A ki se complétée pa de pwotokòl: ki gen dat sèz desanm epi nd entèdi pèn lanmò an kòm nan dat la nan kenz jou yo nan mwa desanm. Pak la II nan nan nasyon zini antre nan fòs apre ratifikasyon pa trant senk Eta yo nan la ven-twa mwa mas. Li se, nan prensip, dirèkteman aplikab nan tribinal yo nan siyatè a Eta yo. Èske w gen te vote pou Deklarasyon inivèsèl sou dwa moun, Asanble jeneral la te rele pou yon Charter sou dwa Moun ki ta dwe obligatwa. Li te gen, se poutèt sa, etabli yon Komisyon sou dwa Moun, ki an chaj nan bouyon an.

Pwojè a fini apre de ane long nan negosyasyon yo nan yon kontèks la nan lagè fwad la, de konplemantè tèks, a Alyans entènasyonal sou ekonomik, sosyal ak kiltirèl yo dwa yo (ICESCR) ak ICCPR.

Fè nan New York sou diznèf nan mwa desanm, li pa pral ratifye pa Lafrans nan fen nan zak la nan ven an-senkyèm nan mwa jen, k ap antre nan nan fòs yo nan kat mwa fevriye a. Li se konpoze nan dizwit ekspè endepandan ki satisfè twa fwa pou chak ane yo revize rapò sa yo nan men Etazini opozan yo epi fè rekòmandasyon sou aplikasyon an nan kontra a, nan fòm lan nan obsèvasyon ak kondisyon'. Nan ka a nan eta a nan ijans yo, founi pou nan atik kat nan ICCPR, li ka pètèt fè rapò espesyal. Yon si ou vle pwotokòl, ki ratifye pa plis pase yon santèn peyi yo, yo pèmèt moun yo pou yo soumèt kominikasyon (plent) nan moun ki gen konsiderasyon pou selebrasyon an nan Kontra a pa Eta yo ki te ratifye sa a pwotokòl adisyonèl."Nan Eta yo kote gen minorite etnik, relijye oswa lengwistik, moun ki fè pati sa yo minorite yo pa dwe refize dwa a, nan kominote a ak lòt manm yo nan gwoup yo, yo jwi kilti pwòp yo, òganizasyon ak pratike pwòp relijyon yo, oswa pou sèvi ak pwòp lang yo."Premye a si ou vle pwotokòl la bay pou yon mekanis pou adrese plent ki gen rapò ak vyolasyon an nan Kontra a pa yon siyatè Leta yo. Li te te vote kòm Alyans tèt li, sou sèzyèm jou mwa desanm pa Asanble jeneral la ak te vin nan fòs yo sou ven-twa mwa mas. Sou diznevyèm nan mwa janvye, li te gen te ki te siyen pa Eta yo Dezyèm si ou vle pwotokòl entèdi pèn lanmò an. Li te te vote kenzyèm jou nan mwa desanm, pa asanble jeneral la ak antre nan fòs sou li a rive sou onzyèm nan mwa jiyè. Sou diznevyèm nan mwa janvye, li te gen te ki te siyen pa Eta yo Selon yon rapò ki pa Konsèy la sou dwa moun nan Nasyon zini an jiyè, peyi sa yo te ratifye an dezyèm si ou vle pwotokòl la.