Lwa n°- nan douz mwa me sou senplifikasyon ak klarifikasyon nan lalwa ak eklèrsisaj nan pwosedi, modifye pouvwa yo ki nan Jij pou zafè fanmi (JAF), ki se kounye a defini nan atik L- nan Kòd la nan jidisyè òganizasyon. estati a 'sèl jij' sou baz byenfonde oswa nan rezime pwosedi yo, an patikilye, sou zafè divòs la ak separasyon legal, zafè ki gen rapò ak ranje a nan sipò obligasyon, zafè ki gen ki gen rapò ak fè egzèsis la nan otorite paran yo, nan zafè ki gen rapò ak chanjman nan non yo nan natirèl timoun yo, diskisyon ki rive soti nan relasyon pwopriyete ant mari oswa madanm yo, ant moun pacsées, oswa nan an komen jwenti
Nouvo atik L- konfye l ak biznis la konesans ki gen rapò ak emansipasyon nan legal yo nan administrasyon ak nan gadyen minè yo ak gadyen legal yo nan pawas yo nan nasyon an.
Fonksyon ki li egzèsis kòm yon jij nan rezime pwosedi yo pa rezève nan kèk dispit: li konnen nan ka ijans, tout mezi ki jistifye egzistans la nan yon kalite diferan, ke li ta dwe lòd la pwovizwa nan pwoteksyon oswa kominte oblije anpeche iminan domaj oswa yo mete yon fen nan yon evidamman ilegal. Nan tout ka yo, tribinal la fanmi jij la, se nan règ sou zafè ke yo soumèt nan li, ak atansyon espesyal nan backup enterè yo nan timoun ki minè. Apèl la jij yo, ki gen te montre yo nan fanmi jij tribinal ki moun ki te dirije pa lòd anba mezi pwovizwa, pa gen apresye ni sou menm enfòmasyon yo, oswa menm demann yo kòm moun ki te soumèt nan lèt la se konsa, ke mari a pa kapab fè reklamasyon sa ki sou fè apèl kont li a te dirije soti ki sa a jij la kapab chita nan Tribinal la nan apèl nan la efè konnen respektif reklamasyon yo nan mari oswa madanm yo konsènan divòs se yon desizyon final ak reklamasyon an pou yon alokasyon pou konpansatwa te fè pa madanm.
Al gade nòt la nan Madam Virginie Larribau-Terneyre referans nan Bibliyografi anba a.
Kòm yon gadyen legal jij li konnen nan pwoteje jistis la, gadyen legal yo, sipèvizyon nan pi gwo a ak mache avèk li yo nan aksyon jidisyè ki gen rapò ak fè egzèsis nan manda a pou lavni pwoteksyon nan pi gwo, nan reklamasyon yo pa yon madanm, mari, yo lè yo mari oswa madanm ki soti nan eta a eksprime sa yo panse l li pral, pou rezon ki yo dwe pèmèt yo ap depanse pou kont li yon zak pou ki asistans oswa konsantman nan lèt la ta dwe nesesè, oswa pou rezon nan yo ke yo te gen dwa a reprezante Li tou te gen jiridiksyon nan relasyon ak yon sipozisyon a nan absans yo. Sof si gen lòt ki espesifye, demann yo depoze, tande ak detèmine nan konsèy la Chanm. Sou lòt la men, Premye Chanm yo nan Tribinal la nan kasasyon te ki te fèt ki, si dapre atik - nan kòd la pou pwosedi sivil, aplikasyon an pou rezon ki nan kapab jwenn yon retounen nan timoun, nan aplikasyon an nan konvansyon an nan ven-senk mwa oktòb sou sivil aspè nan entènasyonal yo fè anlèvman pitit, se te fòme, tande ak deside yo nan chanm yo, pran desizyon sou demann sa a se pa fòs egzekitwa tankou nan dwa nan dispozisyon ki epi retounen nan desizyon ki aji pa nan pati anba a, sou egzèse otorite paran, atik - nan kòd la pou pwosedi sivil se pa aplikab. (ye sivil Chanm ven janvye, apèl, n°, Legifrance) Lè li te sezi nan yon aplikasyon pou pwoteksyon sou baz la nan atik - ak - nan kòd sivil la, fanmi an jij nan tribinal pa pouvwa lòd sa a mezi, ki se limitativ mete deyò nan atik. Apèl la nan yon lòd pou pwoteksyon ki sòti nan yon fanmi jij nan tribinal, nan demann lan nan mari a, Tribinal la nan apèl ki te kondannen l yo peye pou domaj li te gen ki te koze abi nan fòse entène lopital nan, madanm li, te depase pouvwa li epi yo vyole tèks refere yo bay pi wo. (ye Chanm sivil trèz jiyè, apèl, n°, BICC pa gen. nan mwa fevriye a, ak Legifrance) Nan ka a nan yon apèl kont yon jijman yo rann pa gadyen legal la jij la te dirije nan yon ka ki konsène titèl la nan yon granmoun, fòmasyon nan yon jijman nan Tribinal la nan apèl la se prezide pa yon majistra a, ki moun ki pran non an nan Delege yo pou pwoteksyon an nan granmoun. Sa a majistra a nonmen nan chak Tribinal apèl pa prezidan an Premye.
