Yon viktim kapab rele li lajistis la ofiske moun nan responsablite yo ka resevwa domaj, ki pi souvan nan mitan an nan domaj yoGen twa kalite gwo domaj: domaj materyèl (domaj sou pwopriyete), kòporèl aksidan (aksidan fizik oubyen mantal entegrite) ak domaj moral. Souvan, moral yo pa prejije ki gen rapò ak yon blesi fizik, paske nan yon maladi fizik ki gen yon efè sou pèsonalite nan ak tèt ou a nan moun nan. Trèz nan mwa mas Nan, Tribinal Kasasyon an te rekonèt ke nan moral domaj nan pèt la nan opòtinite nan yo pa gen te viv pi lontan (pèt nan chans pou siviv). Sa a se konpanse soufrans mantal lye nan konsyans la nan lanmò iminan. Depi lè sa a, konsèp la nan prejije abreje lavi li te souvan te diskite ak tande nan tribinal yo. Eta a nan konsyans nan viktim ant fay yo ak lanmò li, esperans lavi li yo, yo te pran an kont nan evalyasyon an. Li koresponn ak penalite a nan li te gen pèdi yon te renmen youn oswa doulè a nan wè diminye doulè a ak soufrans. Tribinal rekonèt pi fasil a moral yo pa prejije nan viktim endirèkteman oswa endirèkteman (paran, timoun, madanm, mari, frè ak sè, granparan, grand-pitit) ki nan viktim yo ki dirèk, ki moun ki deja benefisye soti nan reparasyon nan lòt domaj. Yon fèmen san yo pa aparante pouvwa tou envoke yon moral yo pa prejije nan kondisyon pou pwouve yon lyen emosyonèl byen ak viktim lan (tankou yon kominote nan lavi). Kòm pou domaj yo, viktim nan dwe bay prèv fòt, domaj ak yon lyen kozatif ant de la. Anplis de sa, li dwe pwouve ke mal la se reyèl, ap viv (pèsonèlman), kèk (menm nan tan kap vini an, men nan nenpòt ka pa ipotetik). Evalyasyon an nan yon moral domaj se difisil, paske li se pou konpanse pou soufrans emosyonèl, emosyonèl doulè pa lajan. Nan Lafrans, konpare ak lòt peyi yo, moral yo pa prejije se ti kras evalye. Anpil fwa, tribinal yo te fèt ki pa peye-likratif domaj se enkli nan blesi kòporèl, defigire, oswa pèt la nan amenajman. Bon konnen: jij la pa pouvwa yo kondannen an ki responsab pou peye yon pi gwo kantite lajan an nan demann lan nan viktim nan. Reparasyon an kapab, ki dwe peye nan fòm lan nan kapital la, yon sèl-fwa, oswa nan fòm lan nan yon anwite atache pou li. Bon konnen: viktim nan ka mande jij la enpoze règleman yo nan domaj ak enterè, yon penalite pou peman yo nan lòd pou fè pou evite reta nan peman. Pa gen okenn echèl mande pou tribinal yo Chak ka egzamine separeman pa tribinal yo, ak evalyasyon yo varye selon jij yo ak tribinal yo. Sepandan, pou fè pou evite twò gwo varyasyon, li te kreye soti nan balans yo indicative ki ka sèvi kòm yon referans pou pwofesyonèl.
