Moral domaj se konsidere kòm domaj fizik, domaj ki rive nan moun nan nan onè l 'yo, repitasyon l', li afeksyon (definisyon legal la dictionary)
Avoka sèvi ak nosyon de"pretium doloris"ki vle di, pri a nan doulè a jwenn domaj nan respè nan moral yo pa prejije.
Doktè sa yo bite byen vit nan dirèktè lalwa yo, paske pri a nan doulè nan se pa nan sèl diskresyon a nan yon doktè. Sèlman Avoka a ak Jij yo gen plis chans yo envoke ak mezi yon pretium doloris. A ekspè medikal yo dwe evalye kantite lajan an nan yon doulè li se yo di, kwantik doloris, pa kantite lajan li yo. Pou korije konfizyon an ant doulè ak soufrans ak kwantik doloris, nomanklatur la Dintilhac (yon zouti ki bay lis tout nan domaj nan ka ta gen blesi kòporèl) sèvi de konsèp: soufrans Lan nan soufrans, fizik oswa psychic, ak ki asosye maladi ki va kenbe fèm jouk nan viktim yo nan jou a nan aksidan an fèt la jiskaske konsolidasyon li yo. Doulè ak soufrans konstitye yon aksidan pèsonèl ki konsantre sèlman sou viktim nan. Li se ultim rediksyon nan potansyèl fizik, sikolojik, oswa entelektyèl, ki kapab lakòz soti nan enfraksyon nan entegrite nan nan anatomo-fizyolojik medikalman konfime nan ki se te ajoute an ki fè mal fenomèn ak efè sikolojik ke rezilta ki soti nan blesi kòporèl (Rapò a nan komisyon an Dintilhac). An DFP konbine yon fonksyonèl eleman (echèk) nan yon eleman algique, ekzistans yo soti nan evènman ki te lakòz aksidan pèsonèl. Nan pozisyon sa a nan prejidis, se poutèt sa, se trè limit, paske li se melanje. Sa a ka malerezman dwe yon sous nan konfli ak anba-estimasyon opòtinite pou ekspètiz. A ekspè medikal yo pral, al gade nan dokiman sa yo konsèy itil: gid pou evalyasyon an nan soufrans andire, orè a nan concours medikal, oswa orè a nan medsin forensic. Apre yo fin konsolidasyon an, soufrans andire pa viktim yo se fonksyonèl defisi pèmanan. Nan pozisyon sa a nan defisi a se melanje, depi li te gen yon fonksyonèl andikap nan kò an. An DFP se gen entansyon an patikilye yo pran kont nan doulè a nan yon pèmanan viktim yo, pèt nan bon jan kalite a nan lavi ak bonheur li yo dabitid. Sa a atik vini nan sa sivil yo, al gade nan kòm yon moral mal. Anba DFP, ekspè medikal yo pral adrese pwoblèm fonksyonèl nan fizikochimik-psychical, ki afekte kò a nan viktim nan, objektif la te detèmine nan yon pousantaj de andikap. Rezilta a nan DFP se defini kòm yon pousantaj de a Si li nan soufrans (SE) konpansasyon pou anvan yo fè konsolidasyon an oswa nan pèmanan defisi (DFP), lide a double klas la pa ekite yo se yo ke yo yo ap eseye fè"domaj ekivalan"konpansasyon ekivalan. Nasyonal la komisyon Konsèy medikal aksidan (ONIAM) konpanse pou soufrans andire a, nan, nan fason ki swiv: nan la menm tan, depo a nan Tribinal yo nan fè apèl kont nan Anje, Agen, Bòdo, Limoges, Po, Poitiers, Toulouse, fiks konpansasyon an nan soufrans andire nan kantite yo ki swiv: defisi fonksyonèl kanpe oratè apre yo fin konsolidasyon an nan toubib-legal viktim nan se evalye kòm yon pousantaj ak laj la nan viktim nan.
