Responsablite nan zansèt nou yo ak manman a se yon endirèk patikilye. Dezyèm chanm sivil nan Tribinal la nan Kasasyon nan yon jijman nan dis-nèf-fevriye,"BERTRAND"te mete desann prensip ki nan responsablite nan tout dwa nan paran yoSe poutèt sa, paran yo ap responsab pou pitit yo, san yo pa li yo ke yo te nesesè yo pwouve yon fòt nan pwòp yo. Se konsa, yo pa ka pa lave gen rapò ak prèv la nan absans la nan fay Atik paragraf kat nan sivil la Postal:"papa a ak manman an, osi lontan ke yo egzèse otorite paran yo, yo se ansanm ak solidè responsab pou domaj la ki te koze pa yo timoun ki minè k ap viv avèk yo."Timoun nan dwe viv ak paran l' yo. Tribinal la nan Kasasyon te klarifye yo nan pran yon desizyon nan ke, nan prensip, abitye rezidans nan pitit la se nan kay la nan paran yo.
Nan ka a nan altène prizon, li se de kay yo ke yo se abitye nan yon kay rezidans yo kòm byen, gen etabli yon jwenti yo ansanm ak plizyè responsablite.
Plenary Asanble a nan Tribinal la nan Kasasyon nan yon jijman nouvo fmai"FULLENWARTH"klarifye ke li te pa nesesè pou pwouve fay la nan timoun nan. An reyalite, li se tou senpleman yon reyalite nan timoun ke yo te kòz la a nan domaj la.
